HORIZON
Manuel
Caractéristiques techniques
Ce que disent les experts
La série HORIZON poursuit le succès de XGIMI en tant que leader de l'industrie des projecteurs home cinéma immersifs et prêts à l'emploi. Voici ce que disent les experts sur les vidéoprojecteurs HORIZON et HORIZON Pro.
Test du XGIMI HORIZON Pro
XGIMI HORIZON Pro - le meilleur projecteur 4K du marché !
Dans la boîte !
Vidéo de déballage de la série HORIZON
L’image s’adapte à l’écran
La technologie la plus avancée du marché.
EISA (Best Buy Projector)
"XGIMI's innovative HORIZON Pro – a compact, easily portable 4K HDR model with Android TV smart talents – offers a plug-and-play user experience and the ability to be installed almost anywhere."
THE VERGE
"XGIMI's latest all-in-one smart projector not only looks good, but it supports native 4K and HDR content. Better yet, the XGIMI HORIZON Pro boots straight into Android TV..."
Projector Reviews (Highly Recommended Award)
"We have a winning combination before we even get into the projectors’ technology and features."
Projector Central (Best of Show Winner)
"The most advanced auto-setup features ever seen on a projector."
TechPowerUp (Highly Recommended)
"Its compact size makes it quite the stylish and subtle addition to your living room, while Android TV 10 is both functional and ad-free."
TechPowerUp (Innovation)
"The X-VUE 2.0 image engine does a good job at providing good colors, and both HDR and 10-bit color result in a vivid picture in the right settings."
show more
Intelligent, performant et simple à utiliser
Découvrez le HORIZON, le vidéoprojecteur domestique Full-HD de XGIMI le plus polyvalent et le plus facile à utiliser. Le HORIZON intègre les technologies les plus avancées pour une image parfaite et immédiatement disponible. Tout ce que vous avez à faire, c’est d’appuyer sur le bouton pour une expérience cinématographique immersive à la sortie du carton. Plongez-vous dans l’action là où vous voulez avec une qualité d’image exceptionnelle et un son Hi-Fi Harman Kardon. Sans limites, sans tracas.
Voir toutes les notes sur les produits au bas de la page.
Moteur Optique XGIMI Full-HD
Résolution 1920 x 1080, soit 2,07 millions de pixels
1500 lumens ISO1
Plus grand, plus détaillé
HORIZON vous offre la plus haute qualité d'image en Full-HD disponible dans un projecteur aussi compact, et ce jusqu'à une taille d'écran gigantesque de 200 pouces.2 Avec une définition allant jusqu'à 1920 x 1080 pixels, vous pouvez passer à la vitesse supérieure lors d'une soirée de jeu ou vous faire une toile avec votre film préféré. Image gigantesque et qualité exceptionnelle : le HORIZON répond à toutes vos envies.
Plus grand, plus détaillé
HORIZON vous offre la plus haute qualité d'image en Full-HD disponible dans un projecteur aussi compact, et ce jusqu'à une taille d'écran gigantesque de 200 pouces.2 Avec une définition allant jusqu'à 1920 x 1080 pixels, vous pouvez passer à la vitesse supérieure lors d'une soirée de jeu ou vous faire une toile avec votre film préféré. Image gigantesque et qualité exceptionnelle : le HORIZON répond à toutes vos envies.
Plus lumineux
La technologie de projection super lumineuse du HORIZON surpasse la concurrence. Il n'est plus nécessaire de choisir une autre pièce ou un autre angle de projection pendant la journée ou dans les environnements lumineux. Le HORIZON est le projecteur le plus lumineux de sa catégorie, plus 30 %, avec une luminosité exceptionnelle de 1500 lumens ISO.1 Le HORIZON projette toujours des images ultra nettes avec des couleurs vives, même dans un environnement lumineux.
Technologie d'Adaptation Intelligente de l'Ecran
Cinéma instantané
Jamais, il n’a été aussi simple d’installer un home cinéma là où vous voulez. Le HORIZON est prêt à l'emploi avec un démarrage ultra-rapide, une mise au point et une correction de la distorsion trapézoïdale automatiques, ainsi qu'une détection des obstacles par l’intelligence artificielle embarquée. Une image bien plus grande qu’avec un téléviseur mais une utilisation tout aussi simple et instantanée.
Le HORIZON démarre en quelques secondes et utilise la détection intelligente de l'écran pour adapter automatiquement la taille de l'image projetée.
A la pointe de la technologie, la correction automatique du trapèze de XGIMI aligne l'image Full-HD du HORIZON verticalement et horizontalement pour l'adapter à votre mur ou à votre écran. La correction manuelle de la distorsion trapézoïdale permet de personnaliser davantage votre image pour une projection latérale jusqu'à 40 degrés.3
L'intelligence artificielle intégrée détecte les obstacles dans la zone de visionnement et met l'image à l'échelle instantanément, pour une image qui exploite au mieux les possibilités de l’environnement.
L'autofocus très performant permet d’avoir une image nette et précise jusqu'à la taille maximale de l'écran et sans intervention de l’utilisateur.
Discerner chaque note
La partie sonore du HORIZON a été conçue avec les spécialistes de Harman Kardon. Bénéficiez d'un son de qualité cinéma grâce à deux haut-parleurs large-bande actifs de 8 W chacun et développés spécifiquement pour le HORIZON. Le son Harman Kardon offre une immersion et un équilibre inégalés, avec une faible distorsion et une réponse dynamique élevée. Associé à la technologie DTS Studio Sound, le HORIZON offre une expérience audio surround virtualisée avec amélioration des dialogues et des basses.
Conçu pour s'adapter à vos besoins de visionnage
Le rapport de projection de 1,2:1 du HORIZON vous offre une plus grande liberté pour l'installation et le placement du projecteur, garantissant qu'il s'adapte parfaitement à toutes les pièces, grandes ou petites. Grâce aux multiples options de distance de projection disponibles, vous pouvez facilement projeter vos films et émissions préférés sur la taille d'écran de votre choix (60"-150") et créer la meilleure expérience visuelle pour votre espace de vie.4
Fluide, lumineux et contrasté en toute circonstance
Le HORIZON combine toutes les fonctions d'imagerie avancées de XGIMI et les rend encore plus adaptables grâce au capteur optique et à l’intelligence artificielle. Ainsi en fonction de la source et de l’environnement, le vidéoprojecteur ajuste automatiquement la luminosité et fluidifie les mouvements, le tout quasi instantanément.
Des couleurs riches et fidèles
Pour chaque détail de l’image, le rendu des couleurs est riche, précis et fidèle ce qui améliore considérablement l’expérience visuelle. Une véritable immersion dans le réel.
Moteur d'image X-VUE 2.0
Le système unique de moteur d'image X-VUE de XGIMI augmente considérablement le rendu et la fidélité. Les images sont plus lumineuses et plus fluides, avec des couleurs fidèles et réalistes. Une expérience utilisateur réellement immersive.
MEMC
Dans l’action, le HORIZON bénéficie d’une latence très faible et d’un flou d'image minimal grâce à la technologie d'interpolation MEMC. Cette compensation de mouvement à 60 Hz, propre à XGIMI, utilise un algorithme performant pour éviter les saccades, les trainées et les flous de contour lorsque qu’il y a du mouvement. Les retransmissions sportives, les films d’action et les jeux vidéo demeurent fluides et précises, même dans le feu de l'action.
HDR 10 ET HLG
Le HORIZON utilise la technologie HDR 10 pour délivrer un taux de contraste impressionnant avec toutes les nuances dans les zones claires et sombres, même juxtaposées. Aucun détail de l’image ne vous échappe, quelles que soient les conditions d’éclairage de l’environnement. Compatible avec la norme de diffusion Hybrid Log Gamma, le vidéoprojecteur HORIZON délivre des images HDR d’émissions télévisuelles en direct, pour qu’aucune action ne vous échappe le jour du match.
Adaptation intelligente
Le HORIZON est doté d'un capteur optique qui fonctionne de concert avec l'IA développée par XGIMI pour détecter et réagir aux changements de lumière ambiante et aux obstacles qui se trouvent sur son chemin. Le système de réglage automatique de la luminosité garantit une image toujours aussi lumineuse et colorée lorsque l’éclairage ambiant change. Dites adieu aux réglages manuels et profitez d'une expérience cinématographique fluide dans n'importe quelle pièce à tout moment de la journée.
Votre maison, vos applications
Le HORIZON propose un accès direct aux applications Google pour regarder en streaming, effectuer une recherche vocale ou piloter à la voix les objets connectés de votre maison.5
Grâce à l'intégration du Google Play Store et d'Android TVTM, accédez à plus de 5 000 applications, notamment YouTube et les services de vidéo à la demande.
Appuyez sur le bouton Google Assistant de la télécommande pour accéder instantanément à l'assistant vocal. Contrôlez ainsi vos appareils connectés, recherchez du contenu ou ouvrez vos applications préférées.
L'intégration de Chromecast permet de diffuser vos contenus, vos applications et vos jeux directement sur le HORIZON depuis vos appareils mobiles préférés.
Le mode Game Boost de l'HORIZON améliore votre expérience quand vous jouez. Profitez d'un faible taux de latence de 18,2 ms et d’un taux de rafraîchissement élevé qui vous garantissent une expérience de jeu ultime.
Note : Après avoir connecté votre console de jeu via un câble HDMI, la résolution reste inchangée après que HORIZON passe automatiquement en Game Mode Boost. Cependant, la correction automatique de la distorsion trapézoïdale n'est pas disponible en mode Boost Données issues de laboratoire XGIMI.
Se connecter à tout
Le HORIZON se connecte à tout avec deux prises HDMI, deux USB, une connexion réseau et une prise casque. Coupez le cordon et connectez encore plus de périphériques avec le Wi-Fi double-bande et le Bluetooth.6
Regarder sans fatigue
Le HORIZON a été conçu en tenant compte de la sécurité de l’utilisateur. Ainsi, il est certifié par l’institut réputé allemand TÜV Rheinland pour une faible émission de lumière bleue. Bénéficiez d’une expérience visuelle confortable et sûre pour vous et votre famille grâce à la réduction de la lumière bleue, à la luminosité automatique et à l’amélioration de la fluidité, même lorsque vous utilisez le projecteur pendant de longues périodes.
Afin de protéger au mieux votre vue, il est toujours recommandé d'éviter de longues périodes de visionnement. Si vous ressentez une fatigue oculaire, elle peut être atténuée en modifiant la distance de visionnement et en faisant des pauses.
Plus longtemps
Le HORIZON renforce l'engagement de XGIMI envers ses utilisateurs et l'environnement. Des appareils plus durables permettent une utilisation plus longue et contribuent ainsi à réduire les déchets. Le HORIZON utilise une source lumineuse LED ultra-efficace qui affiche des images parfaitement nettes et lumineuses pendant toute sa durée de vie, soit jusqu'à 20 ans avec 4 heures d'utilisation quotidienne.7
More+
HORIZON
HORIZON Pro
Affichage
Classification du produit
Projecteur domestique
Technologie d’affichage
DLP
Puce
0.47” DMD
Formats supportés
HDR10, HLG
Luminosité
1500 lumens ISO1
Résolution standard
1920 x 1080 pixels
Durée de vie de la lampe
30 000 heures7
Objectif
Objectif traité à haute transmission lumineuse
3D
Oui, Frame Packing & Side by Side
MEMC
Oui
Affichage
Classification du produit
Projecteur domestique
Technologie d’affichage
DLP
Puce
0.47” DMD
Formats supportés
HDR10, HLG
Luminosité
1500 lumens ISO1
Résolution standard
3840 x 2160 pixels
Durée de vie de la lampe
30 000 heures7
Objectif
Objectif traité à haute transmission lumineuse
3D
Oui, Frame Packing & Side by Side
MEMC
Oui
Projection
Rapport de projection4
1.2:1
Autofocus
Oui
Correction keystone automatique 3
Oui
Alignement automatique de l’écran
Oui
Evitement des obstacles
Oui
Méthode de projection
Avant, Arrière, Plafond avant, Plafond arrière
Taille de l'image
40” - 200”2
Projection
Rapport de projection4
1.2:1
Autofocus
Oui
Correction keystone automatique3
Oui
Alignement automatique de l’écran
Oui
Evitement des obstacles
Oui
Méthode de projection
Avant, Arrière, Plafond avant, Plafond arrière
Taille de l'image
40” - 200”2
Système de sonorisation
Haut-parleur
2 x 8W Harman/Kardon
DTS-HD
Oui
DTS-Studio Sound
Oui
Dolby Audio
Oui
Dolby Digital (DD)
Oui
Dolby Digital Plus (DD+)
Oui
Système de sonorisation
Haut-parleur
2 x 8W Harman/Kardon
DTS-HD
Oui
DTS-Studio Sound
Oui
Dolby Audio
Oui
Dolby Digital (DD)
Oui
Dolby Digital Plus (DD+)
Oui
Système
RAM
2GB
Storage
32GB9
Système
Android TV™5
Affichage en miroir
Chromecast built-in/Airscreen
Configuration rapide10
Oui
Système
RAM
2GB
Storage
32GB9
Système
Android TV™5
Affichage en miroir
Chromecast built-in/Airscreen
Configuration rapide10
Oui
Connexion
Ports d'entrée
DC x 1
HDMI x 1, HDMI (EARC Supporté) x 1
USB x 2
LAN x 1
Ports de sortie
Écouteurs x 1 (3.5mm)
OPTICAL x 1
WiFi
Dual-band 2.4/5GHz, 802.11a/b/g/n/ac6
Bluetooth
Bluetooth 5.0/BLE
Connexion
Ports d'entrée
DC x 1
HDMI x 1, HDMI (EARC Supporté) x 1
USB x 2
LAN x 1
Ports de sortie
Écouteurs x 1 (3.5mm)
OPTICAL x 1
WiFi
Dual-band 2.4/5GHz, 802.11a/b/g/n/ac6
Bluetooth
Bluetooth 5.0/BLE
Électriques
Niveau de bruit
<30dB11
Puissance utilisée
<200W
Puissance
AC100-240V, 50/60Hz(250.04W)
Électriques
Niveau de bruit
<30dB11
Puissance utilisée
<200W
Puissance
AC100-240V, 50/60Hz(250.04W)
Dimensions
Taille (H x L x P)
208.4 x 218.4 x 136.2mm12
Poids
2.9kg13
Dimensions
Taille (H x L x P)
208.4 x 218.4 x 136.2mm12
Poids
2.9kg13
Inclus dans la boîte
Adaptateur secteur
x1
Carte de garantie
x1
Télécommande bluetooth
x1
Mode d'emploi
x1
Inclus dans la boîte
Adaptateur secteur
x1
Carte de garantie
x1
Télécommande bluetooth
x1
Mode d'emploi
x1
Remarques:
1. La luminosité (rendement lumineux) varie en fonction des conditions d'utilisation. Le rendement de la lumière blanche est mesuré conformément à la norme ISO 21118. La valeur nominale représente la valeur moyenne de la production de masse et est testée dans des conditions de laboratoire idéales en mode performances/mode puissance élevée.
2. Pour une expérience visuelle optimale, nous vous recommandons d'utiliser une taille de projection comprise entre 60 et 150 pouces. Le dépassement de cette plage peut affecter la qualité de votre contenu projeté. La qualité de l'affichage peut varier en fonction des habitudes d'utilisation du produit et des conditions environnementales.
3. Pour que l'étalonnage soit effectué avec précision, il est recommandé que l'angle de projection latérale ne dépasse pas 40° (degrés). La qualité de l'affichage peut varier en fonction des habitudes d'utilisation du produit et des conditions environnementales.
4. Les distances de projection ci-dessus sont des estimations et peuvent différer dans des scénarios d'utilisation réelle. Les ajustements nécessaires sont basés sur les dimensions et les conditions spécifiques de votre espace de vie.
5. Android TV est une marque de commerce de Google LLC.
6. Routeur requis
7. La durée de vie théorique de la source lumineuse est de 30 000 heures. La durée de vie réelle peut varier en raison de différences dans les conditions environnementales, l'utilisation du produit et le mode sélectionné.
8. Reportez-vous aux données théoriques des laboratoires XGIMI : le mode d'économie d'énergie est calculé sur la base de la consommation moyenne d'HORIZON Pro (180W) et de la puissance d'un téléviseur de 98 pouces (550W), visionné 8 heures par jour pendant un an.
9. La capacité de stockage réelle est susceptible de changer en fonction de divers facteurs, tels que l'utilisation du système, la version du logiciel et les paramètres utilisés.
10. Le démarrage rapide de 6 secondes est la valeur de test théorique pour le mode veille. Le temps de démarrage rapide réel varie en fonction du produit. Le temps de démarrage est relativement long après la première mise sous/hors tension. Ces données proviennent des laboratoires XGIMI.
11. Mesuré sous une température ambiante de 25°C avec une distance de 1 mètre de la machine. Les résultats peuvent varier en fonction des différents environnements de test, des conditions et du produit évalué. Ces données proviennent des laboratoires XGIMI.
12. La taille réelle peut varier en fonction de la configuration, de la fabrication et de la méthode de test.
13. Le poids réel peut varier en fonction de la configuration, du processus de fabrication et de la méthode de test.
* Les caractéristiques et spécifications réelles du produit (notamment l’apparence, la couleur et la taille) et les aspects réels de l’affichage (notamment les arrière-plans, l’interface et les icônes) peuvent varier selon le pays. Veuillez consulter le point de vente pour plus d’informations.
* Toutes les données de performance figurant sur les pages précédentes sont des valeurs théoriques obtenues par les laboratoires internes de XGIMI grâce à des tests effectués dans des conditions particulières. Pour plus d’informations sur les conditions d’essai spécifiques, référez-vous aux détails du produit susmentionnés. Les performances réelles peuvent varier en fonction de la configuration individuelle du produit, des versions logicielles, des conditions d’application et de facteurs environnementaux. Toutes les données sont soumises à une utilisation réelle.
* XGIMI s’efforce, au moment de la publication, d’assurer l’exactitude des informations qu’il fournit sur les produits. En raison de changements ultérieurs concernant les lots de produits, la production et les facteurs d’approvisionnement, il peut être nécessaire pour XGIMI d’apporter des modifications et des ajustements aux textes et aux images afin qu’ils correspondent aux performances, aux spécifications, aux index et aux composants du produit réel. Les informations sur les produits peuvent faire l’objet de modifications et d’ajustements sans préavis.
* Température de fonctionnement : 0 à 40 °C.
* Tous les paramètres énumérés sur cette page sont mesurés dans un environnement de test interne de XGIMI pour la production en série. Les expériences des utilisateurs peuvent varier en fonction des paramètres, des conditions d’utilisation, des versions de logiciels, etc. Veuillez consulter le site officiel de XGIMI pour obtenir des normes et des données de test détaillées.
* Le produit sera accompagné d’un manuel imprimé. Toutefois, le manuel numérique sera mis à jour sur le site web de XGIMI. En cas de divergence ou de conflit entre le manuel papier et le manuel numérique, veuillez vous référer au manuel numérique le plus récent publié sur le site web officiel: fr.xgimi.com/pages/horizon-pro-support.
